Funded by OSEP- Television Access
Grant H327C150009
Captions and Video Description:
Educational Tools for Hispanic Children with Disabilities
A boy wearing headphones shouts out using a megaphone

Detroit 48202: Conversaciones a lo largo de una ruta postal disponible con accesibilidad

Leer más...

Disfruta Space Chase USA, una producción de WUCF, con una variedad de opciones de accesibilidad usando la app Access4All

Leer más...

Nuestros talleres Vamos al Cine y Describiendo en Saint Joseph School for the Blind

El pasado mes de septiembre presentamos nuestros talleres “Vamos al Cine” y “Describiendo” en el Saint Joseph School for the Blind en Jersey City, NJ.

La noche del 29 de septiembre hicimos 2 sesiones simultáneas de “Vamos al Cine”, una en inglés y la otra en español.  Durante ella, 30 padres y maestros disfrutaron de un clip de una película y pudieron experimentar el impacto positivo que la video descripción tiene en el disfrute de una película por parte de una persona con discapacidad visual.  Se generó tanto entusiasmo con nuestro taller que la siguiente semana padres y estudiantes tuvieron una noche de cine en la escuela, durante la que vieron Hotel Transilvania 2 con video descripción.

Collage - Volante en la izquierda: “Family Movie Night. Join us in watching Hotel Transilvania 2 with audio description”. Foto en la derecha: niños y adultos ven una película. Los niños están sentados en colchonetas en el suelo

Luego, el 30 de septiembre, durante el almuerzo, tuvimos una fantástica sesión de nuestro taller “Describiendo” a la que asistieron 45 personas. Le enseñamos a maestros, asistentes y terapistas las reglas profesionales de la video descripción y, posteriormente, tuvieron la oportunidad de poner manos a la obra y usarlas describiendo videos cortos. Después de muchos años de estar haciendo video descripciones y talleres sobre el tema, decidimos crear este taller que está especialmente enfocado en la video descripción en el salón de clase.

Estamos muy agradecidos con nuestra asesora Susan laVenture, quién nos ayudó a hacer estos 2 talleres posibles, y al Dr. Anthony Lentine, el director de Saint Joseph, por incluirnos en los eventos de bienvenida al nuevo año escolar. ¡Fue un placer para nosotros estar allí!